When dubbed in French, Evil Ash is singing "Un chanter saint de garcon" which means "A singing saint boy". There is no French word for "goody," the nearest French translation for "Little goody two shoes" would be "Petit 'goody' deux chaussures."